Mahou Sensei Negima! ~Shiroki Tsubasa ALA ALBA~ OVA 3 *FINAL*
20 Abril, 2009 at 10:53 am | In Subidas | 9 CommentsBueno, se acabó lo que se daba. Aquí tenéis la tercera OVA (u OAD) de Mahou Sensei Negima! ~Shiroki Tsubasa ALA ALBA~. Con esto se cierra el proyecto, así que sólo queda agradecer a Luffink su ayuda con la traducción de la misma.
Como aviso para navegantes, es fiel en un 99% a partes de los romos 19 y 20 de Negima. Si estais leyendo el manga y no habéis llegado a ese tomo, no veais todavía la OVA. En vuestras manos queda.
Mahou Sensei Negima! ~Shiroki Tsubasa ALA ALBA~ OAD 03 (480p)
Mata Joudo!!
Nota: Según AAN, serán 4 las nuevas OVAs, espero que nos volvamos a ver cuando salgan.




9 comentarios »
Canal RSS de los comentarios de la entrada. URI para TrackBack.
Deja un comentario
Blog de WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.

muchas gracias por el capitulo final de los ovas… eso eso esperando a los siguientes Ovas.
Tranquilo ya me he leido los romos 19 y 20 xD
Comentario por Maysen — 20 Abril, 2009 #
Uee me da por mirar frozen layer y que me encuentro la tercera y ultima ova u oad por cierto ¿que es una oad?
Pues nada después de esto esperar a que saquen las que siguen que parece que últimamente si están tratando bien a nuestro Negi no como con Negima!? dios que cosa mas mala y paranoica aunque tiene sus momentos
Comentario por bikooo2 — 20 Abril, 2009 #
Negima!? es una historia alternativa y más cómica, que sólo mantiene los personajes, por lo que hay que verla sin pensar en el manga para divertirte con ella ^_^
*****
Pr0tip: OVA, u OAV, viene de “Original Video Animation”, mientras que, por su parte, OAD viene de “Original Animation DVD”. Como curiosidad, en Japón se usa OVA porque OAV podría confundirse con productos pornos (por la AV de Adult Video que usan allá)
En principio, el término OVA se refierre a los animes salidos directamente en video, los que no eran emitidos por la tele, y cuando empezaron a salir en dvd, laser-disc o incluso BD, se mantuvo el término OVA.
El término OAD, como en el caso de Ala Alba, se refiere a DVDs extras que salen con un tomo de manga.
En el fondo son lo mismo, pero difieren en la forma de publicarse ^_^
Comentario por Kazuki — 20 Abril, 2009 #
Wow, esto es rapidez(yo no me habia enterado de esta, así que todo el crédito es para Kazuki)…
La primera de las nuevas OADs creo que llegaba en Agosto, y se supone que contarán las aventuras del grupo en el Mundo Mágico… y no puedo esperar al primer capítulo ^^
Comentario por Luffink — 20 Abril, 2009 #
Es que tenía el script hecho desde hace semanas, a falta de traducir la cartelería y una escena que no sale en el manga, he ahí el motivo
Comentario por Kazuki — 20 Abril, 2009 #
Gracias, muy buen trabajo.
Comentario por P3 — 20 Abril, 2009 #
Muchas gracias por el 3 OVA lo estaba esperando.
Salu2 Staff.
Comentario por ichigoRafael — 20 Abril, 2009 #
Que tal
Espero que no creas que soy molesto, pero quería saber si piensas sacar el OVA a 720p, yo sé que fue experimento y todo eso, pero ya que sacaste las anteriores así, sería cool tener las tres a 720p. Bueno estaré atento al blog por si decides hacerla.
Saludos
Comentario por P3 — 22 Abril, 2009 #
No te preocupes, tenía previsto hacerla y la subirla aquí
Comentario por Kazuki — 22 Abril, 2009 #